Après cet épisode de canicule, et avant le prochain, si les humains et les bêtes accusent le coup, la nature, le jardin témoignent de la violence du choc. Mais rien ne bouge.